【東京版】伸びすぎた髪をどうにかしたい!英語対応OKのヘアサロン

美容院東京

photo by kitomba

日本での生活にも慣れてきたころ、ふと気づくのが伸びきった自分の髪。自国であればさっさと行きつけの美容院でヘアカットしてもらいに行くところですが、外国で生活中となるとそう簡単にはいきません。適当に近所の美容院に入ったら、日本語しか通じなくてコミュニケーションがとれず、結局思い通りの髪型にならなかった、なんてこともよくあります。せめて英語が通じればいいのに、と思う人も多いはず。そんな人たちに朗報です。海外から日本にやってくる旅行者や長期滞在者の増加に伴い、特に都市部で英語を話せるスタッフのいるヘアサロンが増えてきているのです。今回は英語対応可能な東京のヘアサロン5軒をご紹介します。

 

SHINKA

オーストラリア・シドニーに本店を持ち、シドニー・東京の2都市で6店舗を展開するサロン。東京では英語を話せる日本人スタイリストが在籍するサロンも数多くありますが、このサロンの強みはスタッフ全員が英語を話せるという点。他民族国家のオーストラリアで、様々な人種のヘアスタイリングを行ってきた経験と技術をそのまま日本に逆輸入しているので、初めて日本のヘアサロンを体験する人でも安心です。髪質が柔らかい、硬め、くせ毛、広がりやすいなど、自分の髪質を伝えて相談しながら、ピッタリのヘアスタイルを見つけることができますよ。

SHINKA
住所:東京都港区六本木5丁目18-20 六本木FIVE 2F
TEL:06-6556-6433
営業時間:平日11:00~21:00、土日祝10:00~20:00(休業日:月曜日、第3火曜日)

 

Bondz Salon

2011年に麻布十番にオープンしたニューヨークスタイルのヘアサロン。海外で長くキャリアを積んだトップスタイリスト達がそれぞれの技術を持って結集しています。スタイリストの多くがキャリアの大部分を海外で形成しているため、アジア人との髪質の違いを熟知しており、顧客個人の髪質に合わせたヘアカットやスタイリングを提供してくれます。また、ブロンドヘアなど元来色素の薄い髪質へのカラーリングにも定評があり、自然なグラデーションやポイントカラーを実現してもらえます。

Bondz Salon
住所:東京都港区麻布十番1-8-13 4F
TEL:03-6426-5562
営業時間:11:00〜21:00(休業日:毎週月曜日、第2火曜日)

 

The Room 806

日本では数の少ないブラックヘアーを得意とするヘアサロン。カットやカラーリングはもちろん、コーンロウ、リラクサーなど一般的なヘアサロンでは施術を受けるのが難しいスタイリングも、The Room 806であれば満足のいく施術を受けることができます。オンラインでの問い合わせや予約も受け付けているので、髪型について事前に相談や確認をすることも可能。コーンロウやドレッドなど手間のかかるメニューでは時間単位で料金が計算されるので、自分の髪の長さやボリュームなどを知らせてあらかじめ見積もりを取っておくと安心です。

The Room 806
住所:東京都港区六本木5-16-52 インペリアル六本木202
TEL:03-5545-5486
営業時間:11:00〜21:00

 

SORAji

初めてのヘアサロンは緊張するので行くのをためらってしまう、という人は割と多くいます。まして故郷から遠く離れた日本で、となるとなおさらです。三鷹の住宅街の中にある小さなヘアサロンSORAjiは、カット台もシャンプー台も各1台のみ。オーストラリア・シドニーでヘアサロンを経営していたオーナーが、日本帰国後、2012年にオープンしました。まるで友人宅のリビングルームにいるようなアットホームな雰囲気の中、リラックスしながらスタイリングしてもらえます。オーナーが1人で全てのサービスを行ってくれるため、完全予約制。電話での予約が優先になりますが、メールでの問い合わせも受け付けています。

SORAji
住所:東京都三鷹市井口2丁目
TEL:042-230-9729
Email:soraji.yoyaku@gmail.com
営業時間:10:00〜18:00(休業日:日曜日、月曜日)

 

MAHRO

外国人にも人気のエリア目黒区にある落ち着いた雰囲気のヘアサロン。小さな店なので騒々しさが全くなく、リラックスした時間を過ごせます。ここでは、ロンドンで修行経験を積んだスタイリスト2人が、英語で髪質や希望のヘアスタイルについて詳しく相談にのってくれ、理想の髪に仕上げてくれます。特にオリジナリティのあるショートヘアのスタイリングに定評があり、髪の質やクセはもちろん、顔の形、顧客自身の雰囲気を考え合わせたヘアスタイルを実現できます。都心のヘアサロンに比べて、料金設定が低めなのも嬉しいところ。

MAHRO
住所:東京都目黒区原町1-11-1 2F
TEL:03-6876-6381
営業時間:火-金10:00〜21:00、土10:00〜20:00、日祝10:00〜19:00

 

まとめ

あまり認知はされていませんが、言葉の通じない外国で生活するうえでなかなかの負担になってくるのが「美容院問題」。もちろん日本の美容院で働く美容師たちは資格を持ったプロなので、言葉の壁があったとしても、とんでもないヘアスタイルになることはそうそうありません。しかし、せっかくお金を払ってサービスを受けるからには、自分に似合う思い通りのスタイリングをしてほしいもの。今回ご紹介した美容院には、海外で日本人以外の髪を扱った経験が豊富な美容師たちが常駐しています。英語も堪能なので、日本語が苦手な人でもコミュニケーションが取りやすく、日本で初めて美容院に行く場合でも安心ですよ。

 


関連記事
【大阪版】日本語なしでヘアカット!英語対応OKのヘアサロン


  

 

あきらことほ

この記事を書いた人

あきらことほ あきら ことほ

日本を離れて11年。帰国の度に日本のいいとこ再発見。このコラムが皆様の「日本のいいとこ発見」のお役に立てればウレシイです!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>