外国人から英語のお問い合わせが入ったら正直ビビッてしまいますよね？
怖がらなくても大丈夫です！
最初は怖いかもしれませんが要は慣れです慣れ。
繰り返し対応をしていけば対応のコツがつかめてくるはず。
少しぐらい間違いがあっても気持ちが大事なのでどんどんトライしてみてください。
今回は『予約完了通知』英語メール返信例文をご紹介します。
英語メール文例『予約完了通知』
件名：ご予約について
件名：Concerning your reservation.
スミス様
Dear Mr. Smith,
利用料金のお支払ありとうございます。
Thank you very much for your payment.
4月26日チェックイン時刻の3時にはお部屋をご用意しております。
Your room will be ready for your Check-In time on April 26th at 15:00.
ホテルの住所と地図はこちらになります↓
https://www.google.co.jp/maps/place/1+Chome-1-1+D%C5%8Dgenzaka,+Shibuya-ku,+T%C5%8Dky%C5%8D-to+150-0043/@35.6579666,139.7014759,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x60188b5829923aeb:0xc59d053396474942?hl=en
東京都渋谷区道元坂1-1-1
Bellow is the map and the address of hotel↓
https://www.google.co.jp/maps/place/1+Chome-1-1+D%C5%8Dgenzaka,+Shibuya-ku,+T%C5%8Dky%C5%8D-to+150-0043/@35.6579666,139.7014759,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x60188b5829923aeb:0xc59d053396474942?hl=en
1-1-1Dōgenzaka, Shibuya-ku, Tōkyō-to
もしご希望でしたら○○駅までは無料の送迎サービスを行っております。
予め到着日時をお知らせ頂ければご指定のお時間にお迎えにお伺いいたします。
If you would like us to pick up, there is a free pick up service from ○○ Station to our hotel. If you let us know the time of your arrival, we will go to the Station to pick you up.
良いご旅行をお楽しみください。
We hope you have a nice trip.
よろしくお願いします。
Sincerely,
日本語英語併記版Google Mapsの利用方法
英語しか読めない外国人の方に日本語の地図を送ってもしょうがないですよね？
そんなときオススメしたいのが日本語と英語の名称が併記してあるGoogle Mapsです。
日本語英語併記版Google Mapsの使い方
①まずこちらへアクセス
②左上の検索窓に日本語で住所を入力して検索 
③アドレスバーのURLをコピペ
以上！
如何だったでしょうか？
合わせて他の記事も参考にしてみてください。
関連記事
ホテル旅館『詳細を説明して予約に誘導する』英語メール文例
ホテル旅館『他の日時・部屋をススメる』英語メール文例
ホテル旅館『予約希望を受け予約内容を送る』英語メール文例
ホテル旅館『予約金の催促』英語メール文例
ホテル旅館『予約の変更を受け入れる』英語メール文例
ホテル旅館『予約の変更を受け入けられない』英語メール文例
ホテル旅館『予約キャンセルを受け入れる』英語メール文例
ホテル旅館『到着が遅くなるのを了解する』英語メール文例
